“這是中國(guó)軍隊(duì)里頗為知名的魔術(shù)師Sung Chuan Li 少校（李松川或宋傳禮），正在中國(guó)某地為Y部隊(duì)的官兵們表演娛樂節(jié)目……”

　　晏歡團(tuán)隊(duì)曾從美國(guó)國(guó)家檔案館翻拍回來的兩萬多張中國(guó)抗日戰(zhàn)場(chǎng)上的老照片，這只是其中一張。

　　晏歡之所以曬這張照片，是因?yàn)檫@個(gè)表演魔術(shù)的“李”少?；颉八巍鄙傩?，長(zhǎng)相實(shí)在是太像電影《盲井》李楊導(dǎo)演了！

　　晏歡覺得好玩，才將這照片單獨(dú)發(fā)了出來，并艾特了李陽。李陽看后也一樂，并高興轉(zhuǎn)了此帖。

　　下午，關(guān)愛抗戰(zhàn)老兵的志愿者李力看到了這張照片，而這，還是她第一次見到祖父的戎裝照。

　　照片中的魔術(shù)師“李少校”叫李松泉，1886年生于浙江鄞縣（現(xiàn)寧波鄞州區(qū)），早年就讀于南洋公學(xué)，后考入天津北洋大學(xué)堂。

　　1903年--1909年，李松泉公費(fèi)保送赴美國(guó)留學(xué)，在哈佛大學(xué)攻讀完電機(jī)工程，獲碩士學(xué)位。

　　李松泉是個(gè)很活躍的人，在美求學(xué)期間，他不但參加了校足球隊(duì)和跳高比賽，還喜歡集郵、照相，并且利用空余時(shí)間學(xué)習(xí)了西方魔術(shù)。

　　哈佛畢業(yè)后，他曾在美國(guó)大眾汽車公司工作兩年，于1912年回國(guó)。他先后在上海交大和復(fù)旦任教，也開辦過擁有100輛汽車的出租車公司，任總經(jīng)理。

　　作為將西方魔術(shù)引進(jìn)中國(guó)的第一人，李松泉常在上海的各種賑災(zāi)義演中客串戲中之戲，常為之轟動(dòng)一時(shí)。

　　那時(shí)的李松泉根本不會(huì)想到，他會(huì)因?yàn)槟g(shù)這個(gè)業(yè)余愛好，留下了這張經(jīng)典的抗戰(zhàn)歷史照片，并在快80年后才和家人重逢。

　　我從李力處得知，祖父李松泉在昆明表演魔術(shù)時(shí)，她的父親李乾棣也在昆明，而李乾棣時(shí)任遠(yuǎn)征軍長(zhǎng)官司令部美軍聯(lián)絡(luò)處首席軍事翻譯官。

　　作為民國(guó)時(shí)期最早的海歸家庭，李松泉家里信奉基督教，日常講的也是英文，他和原配陳玉寶育有兩個(gè)兒子，大兒子李乾龍，二兒子李乾棣。

　　李乾棣出生于1922年12月5日，5歲開始在上海中西女塾幼兒園上學(xué)，12歲畢業(yè)于上海民智中學(xué)附小，后考入上海清心中學(xué)。

　　1928年，陳玉寶因肺病去世。三年后，李松泉另娶了上海集成大藥房經(jīng)理張集成博士的二女兒張梅影為妻。

　　張梅影也曾赴美學(xué)習(xí)，獲得美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)電療及按摩專業(yè)醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，在上海開有診所，業(yè)務(wù)開展的很不錯(cuò)，倆人育有一子李增榮。

　　1937年7月7日，盧溝橋事變爆發(fā)，李松泉沒有選擇移居海外，而是選擇穿上戎裝，在南京加入中國(guó)空軍，任工程師。

　　圣約翰大學(xué)土木工程系畢業(yè)大兒子李乾龍也被空軍聘用，職務(wù)等同中校技師。還未滿15歲的二兒子李乾棣也第一時(shí)間參加了上海市第三屆集中軍訓(xùn)。

　　1937年8月13日，日軍進(jìn)攻上海，淞滬抗戰(zhàn)爆發(fā)后的第三天，李乾棣在報(bào)上見到一則廣告，號(hào)召受過軍訓(xùn)的學(xué)生在8月19日到滬西徐匯中學(xué)報(bào)到，參加“上海市學(xué)生模范大隊(duì)”做戰(zhàn)地服務(wù)工作。

　　出于對(duì)日寇的憎恨，李乾棣毅然瞞著家人，拿著一條毯子就跑去報(bào)名參加了。這個(gè)上海市學(xué)生模范大隊(duì)后來改名為“71軍戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)”。

　　服務(wù)團(tuán)設(shè)有三個(gè)組，一個(gè)交通組、一個(gè)宣傳組、一個(gè)救護(hù)組、還有一個(gè)女生隊(duì)，李乾棣編在宣傳組。

　　每人發(fā)有一身軍裝、一支步槍、100發(fā)子彈和一頂鋼盔。他們?cè)メt(yī)院慰問傷兵，也去街道宣傳抗日，并在晚上乘車摸黑去前線軍軍部，向王敬久軍長(zhǎng)敬獻(xiàn)寶劍。

　　11月大場(chǎng)失守，日軍在金山灣登陸，李乾棣隨團(tuán)撤離上海，輾轉(zhuǎn)抵達(dá)浙江龍游，本準(zhǔn)備參加浙江省保安處干部訓(xùn)練班，接受專業(yè)軍事訓(xùn)練，此時(shí)父親李松泉的信到了。

　　李松泉得知兒子也要投筆從戎，趕緊派人找到龍游訓(xùn)練班，拿著他的照片和航委會(huì)的介紹信，替兒子辦了請(qǐng)長(zhǎng)假的手續(xù)，將其帶至武漢，安排前往重慶復(fù)學(xué)。

　　戰(zhàn)火中，李松泉常奔波全國(guó)各地修軍用機(jī)場(chǎng)，其中參與修建的西昌小廟軍用機(jī)場(chǎng)，在滇緬公路被日軍切斷后，成為駝峰航線運(yùn)輸抗日物資唯一中轉(zhuǎn)站。

　　而他留在上海的妻子張梅影，帶著11歲兒子從淪陷區(qū)逃出后，多地輾轉(zhuǎn)到西安落腳，和李松泉分別6年后，才在西安重逢。

　　1940年1月，李乾棣高中畢業(yè)，考入了成都金陵大學(xué)汽車專修科，后轉(zhuǎn)入電機(jī)工程系。

　　1941年12月，日軍偷襲美國(guó)珍珠港，美國(guó)正式對(duì)日宣戰(zhàn)。美國(guó)制訂了一項(xiàng)援助中國(guó)的計(jì)劃，那就是X-Y-Z計(jì)劃，X代表的是印緬戰(zhàn)區(qū)，Y代表的是中國(guó)戰(zhàn)區(qū)，Z代表的是美軍在中國(guó)南方沿海港口登陸作戰(zhàn)的部隊(duì)。

　　內(nèi)容包括由中國(guó)成立遠(yuǎn)征軍，由美英配合重新打通一條滇緬公路并隨公路敷設(shè)一條輸油管道，用以增強(qiáng)在中國(guó)戰(zhàn)區(qū)空軍的燃油供給，支援中國(guó)戰(zhàn)區(qū)向廣西雷州半島地區(qū)進(jìn)攻，從而使美軍在這一地區(qū)登陸，并從海上運(yùn)送重武器裝備供應(yīng)中國(guó)軍隊(duì)，并配合作戰(zhàn)以展開反攻。

　　為了實(shí)現(xiàn)這一計(jì)劃，美國(guó)方面答應(yīng)先裝備中國(guó)60個(gè)師（后來實(shí)際上減為12個(gè)軍，也即36個(gè)師），并在印度蘭姆加和中國(guó)昆明設(shè)立訓(xùn)練班，培訓(xùn)中國(guó)的中下級(jí)軍官，這就需要大量的翻譯人員。

　　國(guó)民黨軍事委員會(huì)同教育部到各大學(xué)招考翻譯人員，年輕的學(xué)子紛紛踴躍報(bào)名。當(dāng)時(shí)成都金陵大學(xué)共有二十多人錄取，李乾棣是其中之一。

　　學(xué)校派車將錄取的學(xué)生送往重慶，到重慶后暫住南岸黃角椏，后由軍委會(huì)外事局發(fā)了一套軍裝和軍委會(huì)的工作證，坐美軍飛機(jī)至云南昆明。

　　昆明設(shè)有步兵訓(xùn)練中心（ITC）即Infantry Training Cetre和野戰(zhàn)炮兵訓(xùn)練中心（FATC），李乾棣被分配到步兵訓(xùn)練中心的戰(zhàn)術(shù)組，擔(dān)任翻譯。

　　就是在這時(shí)期，李松泉應(yīng)軍委會(huì)戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)黃仁霖的邀請(qǐng)，為慰問美軍也來到了昆明表演魔術(shù)。

　　誰能想到，當(dāng)時(shí)美國(guó)通信兵拍下的照片，會(huì)在70多年后回到親孫女手中，有了一場(chǎng)穿越時(shí)空的對(duì)話。

　　1943年底的一天，美軍教官正在野外教學(xué)“村落戰(zhàn)”，李乾棣早年受過特殊軍事訓(xùn)練，對(duì)軍事用語比較熟悉，課程翻譯得很好。

　　上課時(shí)，來了一群高級(jí)教官參觀觀摩。下午，有一個(gè)美軍上校找到李乾棣，說他叫馬瑞樂的（英文名Goerge B. McReynolds），現(xiàn)在中國(guó)遠(yuǎn)征軍長(zhǎng)官司令部要成立一個(gè)美軍聯(lián)絡(luò)處，由他擔(dān)任處長(zhǎng)，他要物色一個(gè)翻譯跟隨他去擔(dān)任聯(lián)絡(luò)處的首席翻譯，問李乾棣愿不愿意去？

　　李乾棣隨馬瑞樂上校前往云南楚雄的中國(guó)遠(yuǎn)征軍長(zhǎng)官司令部，司令部的參謀長(zhǎng)蕭毅肅宴請(qǐng)和接待了他們。

　　當(dāng)時(shí)遠(yuǎn)征軍的司令長(zhǎng)官為衛(wèi)立煌（上將）、副司令長(zhǎng)官為黃琪翔（中將），共轄4個(gè)集團(tuán)軍，每個(gè)集團(tuán)軍各轄兩個(gè)軍，其中11集團(tuán)軍司令為宋希濂駐地為云南大理， 20集團(tuán)軍司令為霍揆彰駐地為云南彌渡，9集團(tuán)軍司令為關(guān)麟征駐地為云南硯山，5集團(tuán)軍司令為杜聿明駐地為云南昆明。

　　聯(lián)絡(luò)處后來又來了七、八個(gè)美軍的軍官和十來個(gè)士兵，軍官中有空軍聯(lián)絡(luò)官、有負(fù)責(zé)情報(bào)的、有負(fù)責(zé)作戰(zhàn)訓(xùn)練的、有負(fù)責(zé)后勤補(bǔ)給的、另外還有一個(gè)無線電通信組負(fù)責(zé)和在昆明的美軍總部聯(lián)系，另外還調(diào)來了七、八個(gè)翻譯人員。

　　李乾棣的工作主要是隨馬上校參加各種軍事會(huì)議，和到各集團(tuán)軍去視察。他在87歲高齡時(shí)，用五筆在電腦上記錄其中幾件，非常有趣。

　　1944年2月，有兩架法國(guó)飛機(jī)在云南蒙自機(jī)場(chǎng)降落，當(dāng)時(shí)駐在越南的法軍有意和在中國(guó)的美軍取得聯(lián)系，共同抗擊日本。

　　李乾棣和馬上校從楚雄出發(fā)經(jīng)開遠(yuǎn)，到了個(gè)舊，這里有一位美軍少校軍醫(yī)參加進(jìn)來和他們同行，同時(shí)還有遠(yuǎn)征軍某部的一位楊團(tuán)長(zhǎng)陪同，兩個(gè)美軍通信戰(zhàn)士一起帶著簡(jiǎn)易的報(bào)話兩用電臺(tái)出發(fā)了。

　　一行人到金平后，再往前就只能騎馬前進(jìn)了，大概走了有兩天，到了一個(gè)傣族土司的村子，他們坐著獨(dú)木舟快到時(shí)，岸邊的人們用水潑向他們表示歡迎，那位土司姓刁，帶有上尉軍銜。

　　第二天從越南方面過來了兩個(gè)法國(guó)軍官，一個(gè)是上尉，一個(gè)是中尉，中尉還帶有一位越南籍的夫人?？上У氖邱R上校與那位法國(guó)軍官的談話用的全是法語，李乾棣聽不懂。

　　后來馬上校告訴他，那位法國(guó)軍官所說的大概情況，一是日本在越南的駐軍情況，二是在越南的現(xiàn)有法軍情況，三是說歐洲戰(zhàn)場(chǎng)上德軍已處于劣勢(shì)，希望美軍在反攻緬甸時(shí)能同時(shí)支援法軍開展對(duì)日軍的進(jìn)攻。

　　土司寨只要跨過一個(gè)小小的河溝就是越南的地界了，李乾棣在別人指引下跨過了那條小河溝，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見了日本兵的兵營(yíng)。

　　那次去還碰到有一架美國(guó)的戰(zhàn)斗機(jī)在附近失事墜落，馬上校一方面讓土司派人去尋找跳傘的飛行員，另一方面他要親自去失事飛機(jī)墜落的地方，他說飛機(jī)上配備有很好的照相機(jī)，如果沒有摔壞，他要把它拿回來。

　　在當(dāng)?shù)叵驅(qū)У呐阃?，李乾棣和馬上校走了20多里路，找到了在半山腰上摔壞的飛機(jī)，可惜飛機(jī)已經(jīng)摔爛成了一堆廢鐵，機(jī)槍也彎了，只好空手而回。

　　回到村里，那位跳傘的飛行員也被人尋到帶回來了，他穿著一件飛行員穿的皮夾克，背上印著中國(guó)的國(guó)旗和“來華助戰(zhàn)洋人、軍民一體愛護(hù)”的字樣。

　　馬上校叫通信組趕緊給昆明美軍14航空聯(lián)隊(duì)發(fā)報(bào)，告訴他們失事飛行員已找到，可隨他們一起回去。

　　為配合中國(guó)駐印軍的大反攻，徹底肅清滇西日軍，打通滇西公路與中印公路，駐滇西整訓(xùn)的中國(guó)遠(yuǎn)征軍也準(zhǔn)備對(duì)怒江以西日軍實(shí)施反攻。

　　考慮到空軍要及時(shí)對(duì)地面作戰(zhàn)部隊(duì)的支援，這樣原來在云南昆明和云南驛等地的機(jī)場(chǎng)離前線就太遠(yuǎn)了些，在地圖上看，在靠近緬甸滾弄的中國(guó)國(guó)境線這邊有一塊叫“勐撤”的地方比較開闊，但是否適宜開辟為前進(jìn)機(jī)場(chǎng)需要專業(yè)空軍人員去實(shí)地考察。

　　聯(lián)絡(luò)處的陶恩中校就帶著李乾棣出發(fā)了，這次去，還給他發(fā)了一頂美式鋼盔和一支卡賓全自動(dòng)步槍。

　　倆人先由楚雄坐吉普車至云南彌渡，和美軍在20集團(tuán)軍總部的首席聯(lián)絡(luò)官康登上校會(huì)合，三人南行至鎮(zhèn)康第二軍軍部所在地，由第二軍派了一個(gè)班的武裝士兵作警衛(wèi)，派有做飯的廚師跟著照料大家的生活。

　　由鎮(zhèn)康再往東南方走就只有舍車騎馬而行，翻山越嶺，有時(shí)過原始森林連馬也很難走，只好手拉著馬緩慢地步行。

　　經(jīng)過三、四天跋涉到了地圖上標(biāo)注“勐撤”的地方，果然是一片廣闊的平整草地，從一頭走到另一頭，李乾棣和陶恩中校用步測(cè)的方法走了兩個(gè)多小時(shí)也沒有走到邊。

　　這個(gè)地方東南西北基本上是個(gè)方形的，周圍有些山但都不是太高，陶恩中校連呼：“好極了！真是一處理想的修建機(jī)場(chǎng)的好地方”。

　　考察隊(duì)又向前走了一天的路程，到了另一處叫“勐賴”的傣族土司寨子，那兒離開中緬邊境也就不到50華里，那個(gè)土司姓夏，才十八九歲。

　　勐賴也有一處兩邊有著小山的溝狀地帶，適合修簡(jiǎn)便的小型機(jī)場(chǎng)?？档巧闲Ｕf他不想走路回彌渡了，想讓在彌渡的美軍聯(lián)絡(luò)處派遣一架小型聯(lián)絡(luò)機(jī)來接他回去。

　　他問附近有沒有能向彌渡20集團(tuán)軍總部發(fā)電報(bào)的地方，土司下面的辦事人員說，附近沒有，但20里外有一個(gè)官方監(jiān)測(cè)日本飛機(jī)空襲的站臺(tái)，他們能向20集團(tuán)軍總部發(fā)報(bào)。

　　康登上校口述，李乾棣寫了一則電文，標(biāo)注好經(jīng)度緯度，讓美軍聯(lián)絡(luò)處第二天下午3時(shí)左右派一架L5型飛機(jī)到勐賴接康登上?；厝?，著陸地四周燃有四堆篝火。

　　第二天上午，陶恩中校指揮土司叫來的幾十個(gè)民工，用了4個(gè)多小時(shí)就把寨前一塊場(chǎng)地平整好了。下午2點(diǎn)多又把四堆篝火點(diǎn)著，等著。

　　3點(diǎn)剛過，看見從東方飛來了一架L5型小飛機(jī)，大家都高興極了。但是那架小飛機(jī)卻沒有看到篝火，一直往西飛去。

　　這種L5型飛機(jī)是木制、無裝甲、無武器、無防衛(wèi)能力的小飛機(jī)，它飛得不高，速度又不快，一顆步槍子彈就可以把它打下來。

　　幸好不久小飛機(jī)又飛回來了，慢慢看到了目標(biāo)，穩(wěn)穩(wěn)降落了下來，把康登上校接走了。

　　考察組回到楚雄，向長(zhǎng)官部提交了一個(gè)報(bào)告，要求在勐撤和勐賴兩處修建前進(jìn)機(jī)場(chǎng)。

　　重慶軍委會(huì)最后批復(fù)，同意在勐撤修建前進(jìn)機(jī)場(chǎng)，勐賴因距前線太近，不同意修建機(jī)場(chǎng)。勐撤修建的大型機(jī)場(chǎng)，對(duì)反攻緬甸起了重大的作用。

　　李乾棣前后兩次去過云南邊境地區(qū)的傣族村寨，對(duì)當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣很感興趣，他回憶錄中說，那兒的少女都很漂亮，但老了就變得不好看了，俗話說“少如觀音、老如猴”。女的比較勤勞，男的比較懶，有俗話說“男無女要作丐、女無男可作擺”（注：作擺為做佛事，意：女的勤勞致富后掙下的錢可以請(qǐng)喇嘛做佛事）。

　　傣族村寨住的房子是很干凈的竹樓，喝茶是用一根繩索把煮茶的壺吊起來，里面放的是茶磚。百姓見了土司都要跪下磕頭，對(duì)他們這樣的翻譯人員則稱呼為“通事”。

　　1943年10月開始，中國(guó)駐印軍新1軍，新6軍發(fā)起緬北反攻戰(zhàn)役。一路勢(shì)如破竹，取得孟拱河谷，胡康河谷等戰(zhàn)役勝利，并猛攻密支那，八莫等地。

　　李乾棣也隨駐滇西的中國(guó)遠(yuǎn)征軍，參與了整個(gè)反攻怒江戰(zhàn)役的全過程，直至中國(guó)駐印軍和中國(guó)遠(yuǎn)征軍滇西部隊(duì)勝利在緬甸邊陲的芒市鎮(zhèn)會(huì)師，中印公路正式打通。

　　此時(shí)，美軍派了一個(gè)叫白爾司的上校來擔(dān)任聯(lián)絡(luò)處的處長(zhǎng)。李乾棣隨馬上校前往云南驛空軍第69聯(lián)隊(duì)報(bào)到，負(fù)責(zé)陸空聯(lián)絡(luò)事宜。

　　到達(dá)云南驛以后，辦公地點(diǎn)就設(shè)在飛機(jī)場(chǎng)內(nèi)，九游娛樂-官方入口李乾棣在那兒見到各種各樣的飛機(jī)，有轟炸機(jī)、運(yùn)輸機(jī)、驅(qū)逐機(jī)、聯(lián)絡(luò)機(jī)、偵察機(jī)等。

　　李乾棣看到最多的是P51型驅(qū)逐機(jī)，它是P40、P50驅(qū)逐機(jī)的改進(jìn)型，飛機(jī)有裝甲保護(hù)，機(jī)首是呲牙裂嘴的老虎頭（注：應(yīng)為鯊魚圖案，中國(guó)人把它當(dāng)“老虎頭”），這就是飛虎隊(duì)飛機(jī)的標(biāo)志。

　　駕駛員一按按鈕，飛機(jī)上的6挺機(jī)槍即可同時(shí)發(fā)射。在飛機(jī)場(chǎng)見到的十多架驅(qū)逐機(jī)的機(jī)身邊側(cè)上都漆有每一架飛機(jī)擊落日本陸軍和海軍航空隊(duì)飛機(jī)的架數(shù)記錄，少則4、5架，多則8、9架，真是痛快！

　　由于怒江反攻戰(zhàn)役的擴(kuò)展，空軍對(duì)地面部隊(duì)提供支援的任務(wù)，越來越多而且越來越重要，馬上校專門負(fù)責(zé)與云南驛空軍方面聯(lián)系合作，派出專職教官成立陸空聯(lián)絡(luò)訓(xùn)練班，李乾棣擔(dān)任翻譯。

　　在云南驛辦完訓(xùn)練班后，李乾棣又跟隨馬上校坐L5型聯(lián)絡(luò)機(jī)轉(zhuǎn)至云南個(gè)舊、硯山、文山等地辦陸空聯(lián)絡(luò)訓(xùn)練班。

　　這種小型聯(lián)絡(luò)機(jī)是由一個(gè)美國(guó)駕駛員在前座坐著駕駛，李乾棣則背上降落傘在后面坐著，出事時(shí)只要把胸前的紅色環(huán)一拉，人就會(huì)被彈跳出來，傘也會(huì)自動(dòng)張開。

　　1945年初，滇緬路已被打通，駐印軍和遠(yuǎn)征軍的任務(wù)都已完成，當(dāng)下的任務(wù)是要向廣西進(jìn)發(fā)，在雷州半島地區(qū)攻下一個(gè)出?？?，以迎接美國(guó)的登陸部隊(duì)的到來。

　　這時(shí)在中國(guó)戰(zhàn)區(qū)的廣西南寧地區(qū)成立了第二方面軍，司令為張發(fā)奎，在貴州的貴陽地區(qū)成立了第三方面軍，司令為湯恩伯。原在云南保山的遠(yuǎn)征軍部隊(duì)71軍也調(diào)歸湯恩伯指揮，還有就是湯的嫡系部隊(duì)13軍，馬上校為13軍聯(lián)絡(luò)處處長(zhǎng)，部隊(duì)處于整訓(xùn)狀態(tài)。

　　4月份馬上校突然通知李乾棣說：為了實(shí)施Z計(jì)劃，現(xiàn)在需要選一批優(yōu)秀的翻譯人員去美國(guó)工作，待遇從優(yōu)，每月300美元（相當(dāng)于現(xiàn)在5000美元），是去美國(guó)跟隨登陸Z部隊(duì)去當(dāng)翻譯。

　　李乾棣前往貴陽美軍總部報(bào)到參加考試選拔，經(jīng)過口試，他和其他兩名翻譯人員從數(shù)十名應(yīng)試人員中被選中。

　　選中的翻譯官被送往昆明美軍總部集中培訓(xùn)，準(zhǔn)備等美國(guó)的護(hù)照一辦下來就坐飛機(jī)出發(fā)。

　　這時(shí)由于李乾棣的父親從福建長(zhǎng)汀坐飛機(jī)回重慶時(shí)飛機(jī)失事下落不明，他只得請(qǐng)假坐飛機(jī)趕回重慶，放棄這次出國(guó)工作的機(jī)會(huì)。

　　李乾棣回到貴陽，13軍軍長(zhǎng)聘請(qǐng)他到軍部擔(dān)任中校英文秘書。7月份部隊(duì)奉命向廣西出發(fā)，這時(shí)第二方面軍已攻下廣西柳州。部隊(duì)八月初攻下南丹，八月中攻下梧州。

　　李乾棣從美軍炮兵部隊(duì)的報(bào)話兩用機(jī)中得知日本已宣布無條件投降，8年抗戰(zhàn)終于勝利了，他和戀人黃振穎終于可以成家了。

　　李乾棣和黃振穎同年同月生，倆人是抗戰(zhàn)時(shí)遷到重慶的南京青年會(huì)中學(xué)的高中戀人，李乾棣考入金陵大學(xué)，黃振穎則考到北京朝陽法學(xué)院。

　　黃振穎出身名門，他們的先祖黃開基清朝年間任臺(tái)灣知府，著名的抗英將領(lǐng)，后因病辭官還鄉(xiāng)，在出生地永川五間鄉(xiāng)與人合資修建太平寨，他將臺(tái)灣繳獲的大批火炮洋槍運(yùn)回太平寨，各地土匪望而生畏。

　　太平寨里的黃氏一脈，人丁興旺，人才輩出。黃振穎的祖父是晚清翰林，給光緒帝抄奏章，后出任蘇省道臺(tái)。她的大伯黃大暹也是最早的公費(fèi)留學(xué)生，畢業(yè)于日本東京帝國(guó)大學(xué)，和梁?jiǎn)⒊筒体姸际呛糜?，出任過民國(guó)財(cái)政部次長(zhǎng)，隨護(hù)國(guó)軍入川，三十幾歲就遇刺身亡。

　　黃振穎兄妹九個(gè)，她是老小，抗戰(zhàn)爆發(fā)后，她的三位胞兄都奔赴抗日戰(zhàn)場(chǎng)，兩位哥哥黃衡一、黃啟宇在1940年初即去給飛虎隊(duì)擔(dān)任翻譯。

　　李乾棣婚后到了傅作義部隊(duì)，于1949年元月隨軍起義。1951年5月，李乾棣因反革命罪被捕，妻子黃振穎也從鐵道部調(diào)往天水教書。

　　而李乾棣的父親，那個(gè)會(huì)玩魔術(shù)的空軍工程師李松泉，在1948年秋撤往臺(tái)灣，他帶走了小兒子李增榮，以及大兒子李乾龍的兩個(gè)女兒，李乾龍的岳父是著名的教育家黃炎培先生。

　　在黃振穎的努力申訴下，1985年李乾棣獲得平反，調(diào)到蘭州鐵路局科研所。夫妻二人都工作到65歲才退休，均享受離休待過。

　　1998 年，早已移居美國(guó)的李增榮首次回到大陸，分別半個(gè)世紀(jì)的親人終于團(tuán)聚。

　　2010年，李乾棣去世，兩年后，黃振穎去世。李力抽空帶著兒子去了一趟騰沖，首次踏上父輩的戰(zhàn)場(chǎng)。

　　此后，她參加了關(guān)愛抗戰(zhàn)老兵公益活動(dòng)，給老兵回家故事館捐款，為有困難的抗戰(zhàn)老兵捐款。

　　李力說她不到八個(gè)月，姐姐三歲多，父親就進(jìn)了監(jiān)獄，自己跟著母親長(zhǎng)大。母親先后在天水鐵中、蘭州鐵中從教三十年，為鐵路建設(shè)培養(yǎng)出大批優(yōu)秀人才，可謂桃李滿天下。

　　黃振穎的一位學(xué)生后來成了蘭州一中的特級(jí)教師，親自書寫裝裱“師魂”二字送給母親，這是學(xué)生對(duì)老師的最高褒獎(jiǎng)。

　　2017年9月17日，李力在寧波同泰嘉陵的浙東抗戰(zhàn)老兵紀(jì)念園為祖父李松泉和父親李乾棣建了衣冠冢，漂泊多年的父子得以落葉歸根。

　　第二年，李力參加龍?jiān)交饡?huì)組織的抗戰(zhàn)老兵和老兵后代赴臺(tái)祭拜公益活動(dòng)，終于實(shí)現(xiàn)跨越海峽祭拜祖父李松泉的愿望。

　　葬我于高山之上兮，望我大陸；大陸不可見兮，只有痛哭。天蒼蒼，野茫茫，山之上，有國(guó)殤！

　　今年已是抗戰(zhàn)勝利80周年，我不知當(dāng)年的空軍工程師、從軍翻譯官的青年學(xué)子，是否還有健在者。他們雖非沖殺在第一線，但抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利有他們不可忽視的功績(jī)，他們是不該被忘記的人。

　　特別是那幾千盟軍翻譯官，他們大多是血?dú)夥絼偟那嗄陮W(xué)生，或許志不在從軍，但祖國(guó)需要的時(shí)候，還是義無反顧挺身而出。

　　他們是迄今中國(guó)歷史上最大規(guī)模的民間外交實(shí)踐群體，作為“特殊兵種”，處在中美軍隊(duì)之間的協(xié)調(diào)者，肩負(fù)多重使命。

　　直面中美文化差異，感受兩個(gè)時(shí)代間的鴻溝，他們更真切的體會(huì)到，一個(gè)被壓迫的民族在沒有站起來之前要經(jīng)歷苦難的歷程。

　　不管是李乾棣，還是我之前記錄的遠(yuǎn)征軍翻譯官，他們大多都曾因?yàn)楹兔儡娊煌倪@段歷史，身陷囹圄幾十年。

　　但對(duì)于從軍，他們并不后悔，他們很慶幸，在最好的年華盡到國(guó)民捍衛(wèi)國(guó)家的職責(zé)。